Kappelefescht
Es war ein schönes und unvergessliches Dorffest. Unser Dank gilt allen, die zum Gelingen beigetragen haben. Unserem Pfarrer Konrad Natter, auch für seine guten Kontakte zum Wettergott, der Gemeinde Mittelberg, unserem Bürgermeister Andi Haid, unseren Altbürgermeistern Werner Strohmaier und Alois Fritz, den Nachbarn, besonders den Familien Werner Fink, Rudi Kessler und Bernhard Malouvier, den Grundstücksbesitzern für die Bereitstellung der Parkplätze und der Spielwiese, der Trachtenkapelle Riezlern, dem Kirchenchor Riezlern, dem Männerchor Kleinwalsertal, der Musikgruppe Zäämagwürfled, den vielen Helfern und Spontanhelfern, unseren Kuchenbäckerinnen, der Feuerwehr Riezlern und Hirschegg, den „Schirmherren“ Christian Nenning, Markus Kessler und Werner Mayer, der 2-Plus Schöch und Felberbauer, den großzügigen Spendern, den vielen Einheimischen und Gästen, die mit ihrem Besuch unser Kappele unterstützt haben und allen, die hier nicht genannt sind.

Euer Stammtisch Schwende

entflogen
Gestern ist mein grüner Wellensittich in Hirschegg entflogen. Wenn er Dir zugeflogen ist, ruf mich bitte an.
Annabell Sent Tel: 5426

Urlaub im Kleinwalsertal
Gerade sind wir aus unserem KWT-Urlaub nach Hause zurückgekehrt. Wie in den letzten Jahren haben wir wieder bei Karin und Michael Jochum im Egg gewohnt.

Liebe Karin, lieber Michael, danke für 2 tolle Wochen (wir wären gern noch länger geblieben) und bis nächstes Jahr.

Grüß Gott ihr lieben Walsertaler (servus Frank :)
Lange war ich nicht mehr hier; möchte nur mal kurz schreiben, dass ich das Tal zum wandern liebe, mein Mann zum mountainbiken! Und ganz egal wie viele Mtb'ler einem da begegnet sind, sie haben sich immer rechtzeitig bemerkbar gemacht und es hätte niemals Gefahr bestanden, irgendwie zu kollidieren!
Das Tal ist wunderschön und für alle da! Würde mich freuen, wenn es viell. im September klappt, dass wir uns wieder live davon inspirieren lassen! :))
Herzliche Grüße an alle Walser (auch an Sabine) und noch einen wunderschönen Sommer!

Danke lieber Wanderer,
für diese schönen Zeilen!
Ich als Nicht-Biker, finde es toll, dass sich verschiedenste Sportarten im Gebirge treffen. Angefangen von Nordic- Walking über Wandern, Bergsteigen, Klettern, Paragliden oder eben Biken. Wenn wir alle miteinander arbeiten, profitiert jeder davon. Und ich finde es schön, dass Mountainbiken "bi önsch dahei" besonders beworben wird, denn in kürzester Zeit haben wir uns als Bike Spot International etabliert und können auch bereits Stars der Szene bei uns begrüßen. Finde ich eine schöne Sache und wenn wir alle an einem Strang ziehen, ist es für Gäste ein schöner und erholsamer Urlaub und für uns Walser Heimat wie sie sein sollte!

Wanderer
Sehr geehrter Wanderer!

Auch ich bin zu Gast im Kleinwalsertal. Bin viel am Wandern, Bergsteigen, mich zu erholen, nicht vom Alltagsstress so wie Sie, sondern einfach weil ich Urlaub habe und diesen auch genießen will.

Mir würde aber nie einfallen im Gästebuch zu schreiben was man(n) oder Frau zu tun und zu unterlassen hat. Betrifft Einheimische sowie Gäste des Kleinwalsertales.

Sie sollten den Einheimischen und Verantwortlichen vom Tourismusbüro schon selbst überlassen welche Zielgruppen beworben werden und welche nicht. Die Walser sagen ja auch nicht was Sie in Ihrem Garten zu tun und zu unterlassen haben.

Schon mal daran gedacht, dass Sie sich zu ziemlich überall verletzen können? Fängt daheim an, kann beim überqueren einer Straße passieren oder Sie treten unachtsam auf einen Stein und schon ist der Knöchel beleidigt. Warum also immer Superlativen ins Spiel bringen wie; von einem Biker angefahren und schwerverletzt werden? Muss doch nicht sein. Oder!?

Da auch Wandern zu den Bewegungssportarten gehört und man, wie Sie richtig schreiben, vom Alltagsstress abschalten kann frage ich Sie: Warum gehen Sie nicht einfach einen Schritt auf die Seite und schauen den Bikern zu wie Sie den Berg hinab fahren? Kann nicht nur beruhigend wirken sondern auch für positiven Gesprächsstoff. Und, haben Sie sich schon mal gefragt ob Sie auch in der Lage wären diese Strecke mit dem Bike zu bewältigen?

Nicht gut ist Ihre Aussage, auch die von Herrn Hans, eine Zielgruppe komplett auszuschließen und irgendwo hinzu verdammen. Wie Herr Haak bereits geschrieben hat gehört viel Erfahrung und Können dazu diese Strecken zu bewältigen. Selbst habe ich auch diese Biker fahren sehen und ich muss ganz ehrlich sagen: Ich würde das nie und nimmer wagen zu fahren. Einfach toll wie die Ihre Bikes beherrschen.

Und, das erscheint mir ein noch ein ganz wichtiger Punkt. Die Jungs sind immer höflich, nett und zuvorkommend gewesen. Haben früh abgebremst und auf sich aufmerksam gemacht. Unserer Gruppe hatte ausreichend Zeit den Weg frei zu machen.

Grüße von einem Wanderer der sich hier gut erholt und immer wieder gerne in das Tal kommt. Biker & Wanderer am Berg oder im Tal. Ich habe nur nette Leute kennen gelernt.

Hallo,

das Beachvolleyball Tunier findet in der Alpenrose statt. In den beiden Wochen vom 24.07. - 07.08.2010 können unsere Hausgäste am Tunier teilnehmen.

Die Spielpartner werden unter allen Anmeldungen ausgelost und als Hauptpreis gibt es eine Woche Uraub in der Alpenrose zu gewinnen.

Vielen Dank!

Beach-Volleyball
@ nette Mitarbeiterinnen Tourismusbüro

Hallo Peter P,
anscheinend findet im IFA-Aktivhotel Alpenrose ein Beach-Vollyball Turnier statt.
Die Tanz und Partyband "Vis a Vis" macht im Gästebuch
Werbung für ihren Auftritt (Eintrag 04.07.)

Viele Grüße ins Tal und an alle die uns kennen!

Biker + Wanderer
Im letzten Jahr wurde auf dieser Homepage ein Video angepriesen, wo ein Kleinwalsertaler Biker die Berge runterrast. Dies zeigte deutlich die wahnsinnige Geschwindigkeit in zum Teil sehr uneinsichtlichen Passagen und wurde dennoch vom Kleinwalsertal Tourismus als positiv hervorgehoben. Stellenweise mussten auch Wanderer schnell den Weg räumen und den Bikern Platz machen, weil es ja so cool ist.
Ich verstehe ja, dass das Kleinwalsertal durch solche Beiträge sich cool präsentieren will, aber müssen dafür Wanderer Gefahren ausgesetzt werden ? Sicherlich haben die heimischen Sportler ein Recht auf ihren Sport und ihre Heimat, aber man sollte dafür extra einen Bike Park einrichten. Als Wanderer möchte ich im Urlaub vom Alltagsstress abschalten und die Natur genießen aber nicht in der Angst, von einem Biker angefahren und schwerstverletzt zu werden. Ich denke die Kritik von Hans geht auch in diese Richtung und sollte man daher sachlich betrachten. Bei einem Zusammenstoss wären die Folgen für die Wanderer wesentlich schlimmer.

Biken
Ich geh zwar selber nicht Biken, doch habe verständniss dafür, Es will doch schließlich jeder seinen Spaß haben, oder?!? Wir haben halt unseren Spaß beim Wandern, und die Biker beim Biken. Also wenn wir ein bischen Rücksicht auf die Biker nehmen, und die Biker ein bischen auf uns dann müsste das doch gehn !!!
Beim Biken muss man nun mal den berg hoch und auch wieder runter und wenn man runter fährt macht es nun mal überhaupt kein spaß, also sollen sie ruhig ein bischen rasen. Ich habe es selber mal ausprobiert und es macht echt spaß, lieber hans probier es doch selber mal aus!

Gruß

Niki, der wanderer und gerne mal Biker